Thursday, January 10, 2008

Ya Devi Sarva Bhuteshu Maa Durga Mantra Jai Mata Di




This video has the Ya Devi Sarva Bhuteshu - Ma Durga Mantra in Sanskrit - sang by Ram Shankar. The video contains a beautiful collection of images or pictures of Mata, the Shakti.

Also see more such posts dedicated to Different forms of Divine Mother at Navratri Songs.

Lyrics of the Devi Stuti - Ya Devi Sarva Bhuteshu in English Text

Ya devi sarvabhuteshu Vishnu-mayeti sadbita
Namas tasyai, Namas tasyai, Namas tasyai namo namah.
Ya devi sarvabhuteshu buddhi - rupena samsthita, namas tasyai … … …
Ya devi sarvabhuteshu nidra - rupena samsthita, namas tasyai … … …
Ya devi sarvabhuteshu ksudha - rupena samsthita, namas tasyai … … …
Ya devi sarvabhuteshu chhaya - rupena samsthita, namas tasyai … … …
Ya devi sarvabhuteshu shakti - rupena samsthita, namas tasyai … … …
Ya devi sarvabhuteshu trisna - rupena samsthita, namas tasyai … … …
Ya devi sarvabhuteshu ksanti - rupena samsthita, namas tasyai … … …
Ya devi sarvabhuteshu lajja - rupena samsthita, namas tasyai … … …
Ya devi sarvabhuteshu shanti - rupena samsthita, namas tasyai … … …
Ya devi sarvabhuteshu Sraddha - rupena samsthita, namas tasyai … … …
Ya devi sarvabhuteshu kanti - rupena samsthita, namas tasyai … … …
Ya devi sarvabhuteshu lakshmi - rupena samsthita, namas tasyai … … …
Ya devi sarvabhuteshu vritti - rupena samsthita, namas tasyai … … …
Ya devi sarvabhuteshu smriti - rupena samsthita, namas tasyai … … …
Ya devi sarvabhuteshu daya - rupena samsthita, namas tasyai … … …
Ya devi sarvabhuteshu tusti - rupena samsthita, namas tasyai … … …
Ya devi sarvabhuteshu matri - rupena samsthita, namas tasyai … … …
To that goddess who in all beings is called Visnumaya
Salutations, Salutations, Salutations to Thee, again, and again.

Meaning in English of the Stuti mantra  Ya Devi Sarva Bhuteshu


To that goddess who abides in all beings as intelligence : Sautaions to Thee, …
To that goddess who abides in all beings as sleep : Sautaions to Thee, …
To that goddess who abides in all beings as hunger : Sautaions to Thee, …
To that goddess who abides in all beings as reflection : Sautaions to Thee, …
To that goddess who abides in all beings as power : Sautaions to Thee, …
To that goddess who abides in all beings as thirst : Sautaions to Thee, …
To that goddess who abides in all beings as forgiveness : Sautaions to Thee, …
To that goddess who abides in all beings as modesty : Sautaions to Thee, …
To that goddess who abides in all beings as peace : Sautaions to Thee, …
To that goddess who abides in all beings as faith : Sautaions to Thee, …
To that goddess who abides in all beings as loveliness : Sautaions to Thee, …
To that goddess who abides in all beings as good fortune : Sautaions to Thee, …
To that goddess who abides in all beings as activity : Sautaions to Thee, …
To that goddess who abides in all beings as memory : Sautaions to Thee, …
To that goddess who abides in all beings as compassion : Sautaions to Thee, …
To that goddess who abides in all beings as contentment ; Sautaions to Thee, …
To that goddess who abides in all beings as mother : Sautaions to Thee, …

Lyrics of the Devi Stuti - Ya Devi Sarva Bhuteshu in Hindi or Devanagari Script

या देवी सर्व भुतेशु विष्णु-मयेथि सब्दिथा नम: तस्ये नम: तस्ये नम: तस्ये नमो नम:||
या देवी सर्व भुतेशु बुद्धी रुपेन संस्थिथा नम: तस्ये नम: तस्ये नम: तस्ये नमो नम:||
या देवी सर्व भुतेशु निद्रा रुपेन संस्थिथा नम: तस्ये नम: तस्ये नम: तस्ये नमो नम:||
या देवी सर्व भुतेशु क्षुधा रुपेन संस्थिथा नम: तस्ये नम: तस्ये नम: तस्ये नमो नम:||
या देवी सर्व भुतेशु छाया रुपेन संस्थिथा नम: तस्यय  नम: तस्ये नम: तस्ये नमो नम:||
या देवी सर्व भुतेशु शक्ति रुपेन संस्थिथा नम: तस्ये नम: तस्ये नम: तस्ये नमो नम:||
या देवी सर्व भूतेशु तृष्णा रूपेण संस्थिथा नम: तस्ये नम: तस्ये नम: तस्ये नमो नम:||
या देवी सर्व भुतेशु क्षांति रुपेन संस्थिथा नम: तस्ये नम: तस्ये नम: तस्ये नमो नम:||
या देवी सर्व भुतेशु लज्जा रुपेन संस्थिथा नम: तस्ये नम: तस्ये नम: तस्ये नमो नम:||
या देवी सर्व भुतेशु शांति रुपेन संस्थिथा नम: तस्ये नम: तस्ये नम: तस्ये नमो नम:||
या देवी सर्व भुतेशु श्रद्धा रुपेन संस्थिथा नम: तस्ये नम: तस्ये नम: तस्ये नमो नम:||
या देवी सर्व भुतेशु कांती रुपेन संस्थिथा नम: तस्ये नम: तस्ये नम: तस्ये नमो नम:||
या देवी सर्व भुतेशु लक्ष्मी रुपेन संस्थिथा  नम: तस्ये नम: तस्ये नम: तस्ये नमो नम:||
या देवी सर्व भुतेशु वृत्ति रुपेन संस्थिथा नम: तस्ये नम: तस्ये नम: तस्ये नमो नम:||
या देवी सर्व भुतेशु स्मृति रुपेन संस्थिथा नम: तस्ये नम: तस्ये नम: तस्ये नमो नम:||
या देवी सर्व भुतेशु दया रुपेन संस्थिथा नम: तस्ये नम: तस्ये नम: तस्ये नमो नम:||
या देवी सर्व भुतेशु स्तुति रुपेन संस्थिथा नम: तस्ये नम: तस्ये नम: तस्ये नमो नम:||
या देवी सर्व भुतेशु मैत्री रुपेन संस्थिथा नम: तस्ये नम: तस्ये नम: तस्ये नमो नम:||

10 comments:

Arjun Nandakumar said...

i need slokas, dohas, hyms and songs related to navarathri as in gujarathi version..

its to present in front of stage..
its a cultural event..

pls help us..
my email id is
speednos.arjun@gmail.com

Aaryan sinha said...

JAI MATA DI

Anonymous said...

happy navratra

BEC said...

Respectfully letting you know that Salutations is the correct English spelling. (left out the l and the extra t) Thought you would want to know. Blessings to you!

Anonymous said...

Kindly put one more line in devnagri lyrics ie below "ya devi sarvabhuteshu shakti rupena samsthita, namastasye namastasye namastasye namo namah" the line is " ya devi sarvabhuteshu TRISHNA rupena samsthita, namastasye namastasye namastasye namo namah.
Jai Mata Di

Alpesh Patel said...

Thanks,
It done.
Jai Mata Di!

Anonymous said...

Please correct the devanagari script. There are a few mistakes like bhooteshu, samsthitha, tasyai etc. The job done was wonderful.
Shastanaga dandavats and pranams,
Vijayaraghavan daasan

Alpesh Patel said...

Ok will do it.

Amit mishra Mishra said...

jai mata de.

Anonymous said...

JAI Mata DI!

Post a Comment